1
00:00:01,800 --> 00:00:03,631
لقد شاهدت حتى الآن...
2
00:00:03,880 --> 00:00:07,429
من أجل تقييم مدى نجاح مهمتك،
الرأس الضخم العظيم قادم إلى الأرض.
3
00:00:07,800 --> 00:00:11,349
أيها الملازم، أنت الآن رسمي
القائد الأعلى الجديد.
4
00:00:11,800 --> 00:00:13,631
لقد استيقظت مرة أخرى
إلى المرأة التي بداخلي.
5
00:00:15,760 --> 00:00:18,149
أعتقد أنني قد أكون حاملاً.
6
00:00:19,080 --> 00:00:21,548
ترى ما هو الوقت؟
يجب على أن أذهب.
7
00:00:23,800 --> 00:00:26,109
هيا فيكي، ادفعيها.
- لا أستطبع.
8
00:00:26,360 --> 00:00:28,510
بالطبع يمكن.
يدفع.
9
00:00:28,880 --> 00:00:31,394
ربما لا يريد الخروج
10
00:00:31,960 --> 00:00:36,636
دعونا لا نتعجل.
دعني أعيده إلى الداخل
11
00:00:37,600 --> 00:00:39,397
لا تلمسني.
12
00:00:39,640 --> 00:00:41,198
أو سيموت.
13
00:00:42,840 --> 00:00:46,435
مرة أخرى، فيكي. يدفع.
14
00:00:47,200 --> 00:00:50,192
هنا يأتي.
لقد انتهينا.
15
00:00:58,600 --> 00:01:02,434
كن مجرد إنسان .
- اجلس.
16
00:01:02,680 --> 00:01:04,318
لا يستطيع أن يعطيني
ماذا يجب أن أفعل؟
17
00:01:04,560 --> 00:01:08,394
أنا استطيع. الرأس الضخم هو أنا
تعيينه قائداً أعلى.
18
00:01:08,640 --> 00:01:12,679
نعم أو لا، سكير من بعيد
نظرت المجرة إلى سيفوناتك...
19
00:01:12,920 --> 00:01:14,353
... وقام بترقيتك.
20
00:01:15,160 --> 00:01:19,358
إنه أمر مضحك، بقدر ما أتذكر
لقد قام بترقيتي بسبب فشلك
21
00:01:19,600 --> 00:01:22,797
لقد كان في حالة سكر ميت.
22
00:01:23,040 --> 00:01:25,600
أنت تزعج هؤلاء الناس هنا.
23
00:01:25,840 --> 00:01:28,673
نحن بشر فقط.
- إنه أخي.
24
00:01:33,240 --> 00:01:36,596
ماذا حدث لهاري؟
- لقد ذهب للخارج.
25
00:01:38,080 --> 00:01:40,833
هل هو أرجواني؟
- إنه أرجواني ولزج.
26
00:01:41,080 --> 00:01:45,039
وخرج من الحفرة.
- الثقوب. انها متحولة.
27
00:01:45,280 --> 00:01:47,635
نحن ذاهبون لاختطافه
وسوف نقوم بإخفائه.
28
00:01:47,880 --> 00:01:53,034
عندما يصبح مراهقا، سوف نسمح له بالرحيل
له وسنلوم التلفزيون على ذلك.
29
00:01:54,680 --> 00:01:58,229
لقد أحضروه للتو
لقد أنجبت. انه يضيء فقط.
30
00:02:01,160 --> 00:02:05,278
الآن لا يزال يضيء. - دعنا نذهب
نراه لديه عيون فيكا.
31
00:02:05,520 --> 00:02:09,877
ماذا يفعل بعيون فيكا؟
- أتمنى أن لا يأكل منهم.
32
00:02:11,720 --> 00:02:14,951
ما هو؟
- لا بد أن يكون ذلك، فهو مثير للاشمئزاز.
33
00:02:15,200 --> 00:02:16,997
هذه ابنتي.
34
00:02:18,400 --> 00:02:20,755
آسف، إنها مقرفة.
35
00:02:22,080 --> 00:02:24,310
هذا هو هناك.
36
00:02:27,080 --> 00:02:29,719
أنظر إليه، إنه لطيف.
37
00:02:30,040 --> 00:02:32,474
طفل فيكي هو... طفل.
38
00:02:39,388 --> 00:02:42,951
الحجر الثالث من الشمس
39
00:02:44,094 --> 00:02:47,344
الموسم 5، الحلقة 1:
إغراء من طفل
40
00:03:15,280 --> 00:03:19,398
نعم، هذا صحيح، الاسم الأخير
دوبتشيك، اسم فيكتوريا.
41
00:03:20,200 --> 00:03:22,589
نعم، الأب هنا في مكان ما.
44
00:03:35,320 --> 00:03:39,154
وأنني أم هجين
السباقات الغريبة.
45
00:03:40,520 --> 00:03:42,590
شكرا لك قلبي، مرحبا.
46
00:03:46,680 --> 00:03:48,113
رقم خاطئ؟
47
00:03:48,880 --> 00:03:52,395
لا، هيري، كنت أحاول أن
أنا أتحدث إلى أحد المراسلين؟
48
00:03:53,240 --> 00:03:57,677
أعتقد أنه سيكون مهتمًا بي
قصة تصور كائن فضائي.
49
00:03:58,560 --> 00:04:00,551
تصور أجنبي؟
50
00:04:01,760 --> 00:04:04,558
أنا ذاهب إلى المتجر،
هل تحتاج شيئا؟
51
00:04:04,800 --> 00:04:08,156
أريد صندوقًا آخر
سيجارة. - نعم بالطبع.
52
00:04:08,400 --> 00:04:10,436
الآن أطلق النار على شخصين.
53
00:04:15,640 --> 00:04:21,272
كيف يبدو هذا لك؟ للمجموع
الابن البشري لفيكتوريا دوبتشيك.
54
00:04:23,440 --> 00:04:27,831
أضف غير قانوني
أعتقد أنهم سيقدرون ذلك.
55
00:04:28,640 --> 00:04:30,596
سالي، ماذا على العشاء؟
أنا جائع.
56
00:04:30,840 --> 00:04:34,196
أنا لا أصنع العشاء، أنا الأعلى
أيها القائد، أنا أصطاد سمكة أكبر الآن.
57
00:04:34,440 --> 00:04:37,398
وإذا كان أكبر من جثم البحر،
لن آكله.
58
00:04:37,760 --> 00:04:41,673
لن أطبخ. الأعمال المنزلية
إنهم فقط يصرفون انتباهي.
59
00:04:41,920 --> 00:04:45,151
أعتقد أنه القائد الأعلى
صحيح. - شكرًا لك.
60
00:04:47,400 --> 00:04:50,437
هاري أين كنت؟
- إلى المستشفى.
61
00:04:50,680 --> 00:04:53,069
كيف حال فيكي؟
- بكل فخر.
62
00:04:54,280 --> 00:04:56,714
فخور، فخور، فخور.
63
00:04:57,160 --> 00:05:00,948
يدعو الجميع ويخبرهم
كل شيء عن إريك ترافيس.
64
00:05:01,200 --> 00:05:05,159
لدي فكرة ماذا لو؟
65
00:05:05,560 --> 00:05:08,950
أنت تعرف كيف قلنا دائمًا أنه ينبغي أن يكون
هل يجب أن نقول للجميع أننا كائنات فضائية؟
66
00:05:09,200 --> 00:05:11,236
لم نقول ذلك أبدا.
- هذا صحيح.
67
00:05:11,600 --> 00:05:14,956
إذا صادفوا مراسلاً...
68
00:05:15,200 --> 00:05:18,875
...ولدينا هذا الطفل الصغير اللطيف
تراث أجنبي فخور.
69
00:05:19,120 --> 00:05:22,715
فكر في الأمر.
الجميع يحب الأطفال هذه الأيام.
70
00:05:22,960 --> 00:05:26,191
هذه لحظة جيدة
أن نعترف بما نحن عليه؟
71
00:05:26,440 --> 00:05:30,149
هل أنت مجنون؟ من أين أنت؟
هذه فكرة غبية؟
72
00:05:30,400 --> 00:05:32,072
لا أعرف.
73
00:05:33,520 --> 00:05:35,351
إلى الأمام.
- الباب مفتوح.
74
00:05:36,640 --> 00:05:40,269
مرحبًا. أنا أبحث عن فيكتوريا دوبتشيك.
75
00:05:40,520 --> 00:05:42,795
أنا كين فريتس من الصحيفة.
76
00:05:43,040 --> 00:05:46,953
اتصلت بي بخصوص
طفل أجنبي.
77
00:05:47,520 --> 00:05:49,351
اجتماع عائلي.
78
00:05:51,920 --> 00:05:54,070
لدينا مشكلة.
- لا، نحن بخير.
79
00:05:54,320 --> 00:05:56,788
لقد رأينا جميعاً ذلك الإنسان،
نحن لسنا تهديدا.
80
00:05:57,040 --> 00:05:59,190
ربما لا، لكن فيكي تتذكر
أنهم كانوا في سفينة فضائية.
81
00:05:59,440 --> 00:06:03,752
إذا تحدث فنحن في ورطة.
هذا ليس أحمق، إنه يعمل في الصحيفة.
82
00:06:04,480 --> 00:06:10,112
إنهم لا يستسلمون حتى يحصلوا على القصة.
هل قرأت قصة الرجل ذو الرأس الصغير؟
83
00:06:10,360 --> 00:06:13,193
أنت لا تحب مثل هذه القصص
يسقطون في الحضن بأنفسهم.
84
00:06:13,440 --> 00:06:17,274
هل يمكنك أن تعطيها بطاقة عملي؟
أخبرها أنني سأعود غداً
85
00:06:17,880 --> 00:06:20,917
لدي خطة جيدة.
- انتظر، لدي خطة عظيمة.
86
00:06:21,160 --> 00:06:24,596
سوف نختبئ في مكان ما حتى
هذا لا يعمل. - إلى الجحيم معها.
87
00:06:24,840 --> 00:06:27,400
هذه خطة عظيمة.
88
00:06:33,040 --> 00:06:37,716
أخبرني الدكتور ديفيس عن الاجتماع،
ولكن هذا ليس الوقت المناسب.
89
00:06:38,720 --> 00:06:40,199
انتظر دقيقة؟
90
00:06:40,440 --> 00:06:43,000
هل يمكنك التأثير على ذلك؟
91
00:06:44,200 --> 00:06:49,274
ليس لديك هاتف في المنزل؟
- سأتصل بك لاحقا.
92
00:06:52,280 --> 00:06:55,158
كم كنت تخطط؟
هل تعيش هنا؟
93
00:06:57,000 --> 00:07:00,515
لماذا؟ لا يعتقد
أعتقد أنك يجب أن تنتقل هنا أيضا؟
94
00:07:02,280 --> 00:07:07,115
لماذا هو معلق بالفعل في الردهة؟
- لأنه ليس لدينا خصم.
95
00:07:09,640 --> 00:07:11,835
مهلا، أنا عارية.
96
00:07:13,560 --> 00:07:16,233
حسنًا، سآخذ اليوم إجازة.
97
00:07:20,400 --> 00:07:23,631
كيف وجدتنا؟
- لقد وجدت هذه المذكرة على الباب.
98
00:07:24,680 --> 00:07:28,309
أيها الأصدقاء الأعزاء، المورمون
وشهود يهوه.
99
00:07:28,560 --> 00:07:31,518
والآن نعيش في الجامعة.
100
00:07:31,760 --> 00:07:34,752
من فضلك لا تخبر
الصحفيين أين نحن.
101
00:07:35,520 --> 00:07:40,275
لا أحد يعرف أي شيء عن هذا Dubček
طفل؟ هل رآها أحد؟
102
00:07:42,080 --> 00:07:45,834
هل هناك خطأ ما؟
مع طفل؟ - لا يا مريم.
103
00:07:46,080 --> 00:07:50,835
إنه أول طفل في الألفية.
والناس يحبون أن يصنعوا مهزلة.
104
00:07:51,520 --> 00:07:55,752
الألفية في بضعة أشهر.
- هذا ليس من حقك أن تقرري يا مريم.
105
00:07:56,600 --> 00:07:59,068
لدي سؤال واحد فقط.
- أنا أيضاً.
106
00:07:59,320 --> 00:08:02,630
من يريد الآيس كريم؟ ومن
سوف على الفور. - أنا سوف. أنا أيضاً.
107
00:08:06,480 --> 00:08:08,835
هذا جيد
- ماذا سنفعل؟
108
00:08:09,080 --> 00:08:10,957
لدي خطة.
- لا، لدي خطة.
109
00:08:11,200 --> 00:08:14,636
ولكن لدي خطة.
- حسنًا، رأسًا أو حرفًا.
110
00:08:14,880 --> 00:08:16,359
رأس.
- خطاب.
111
00:08:17,400 --> 00:08:19,755
رأس. ديك، أنت تقول أولا.
- تمام.
112
00:08:20,320 --> 00:08:24,154
لا حبيبتي ولا قصة نحن ذاهبون إلى المستشفى
نسرق الطفل وندمر الوثائق.
113
00:08:24,400 --> 00:08:25,879
سالي، حان دورك.
114
00:08:27,000 --> 00:08:29,309
هذا ما أردت أن أقوله.
115
00:08:30,640 --> 00:08:33,029
هل هذا هو؟
- لا، أقدام كبيرة.
116
00:08:33,320 --> 00:08:37,472
وهذا واحد؟ - نعم بالطبع
لا، انها الصينية.
117
00:08:38,880 --> 00:08:42,668
أمي، ماذا يفعل؟
- انه ساخن حول هذا الموضوع.
118
00:08:47,480 --> 00:08:49,436
هذا هو.
- انتظر.
119
00:08:52,840 --> 00:08:55,593
هل يتذكر أحد
أين هي ذاهبة؟
120
00:08:56,000 --> 00:08:58,719
نحن نعلم أن روني يذهب إلى الزاوية...
121
00:08:58,960 --> 00:09:02,919
هل يهم؟ سوف
ويقول في وقت لاحق من خلال الحمض النووي.
122
00:09:09,080 --> 00:09:11,514
لقد وجدنا بعض الأطفال.
123
00:09:16,160 --> 00:09:20,358
كان هؤلاء الأطفال غير منظمين.
- ولهذا السبب قمنا بإدراجها أبجديا.
124
00:09:20,600 --> 00:09:25,674
قل لي لا تفعل ذلك
سوف تفعل الشيء نفسه.
125
00:09:26,520 --> 00:09:29,273
ربما سأفعل نفس الشيء... لا.
126
00:09:29,840 --> 00:09:34,994
لكنني لا أستطيع حمايتك بعد الآن.
ฃฎ الصيد بالصيد للجدات محظور.
127
00:09:38,840 --> 00:09:40,558
هل أنت متأكد؟
128
00:09:41,400 --> 00:09:43,834
الصيد. الأطفال حديثي الولادة.
129
00:09:44,080 --> 00:09:48,039
ماذا سيفعل، يعتقلني؟
- سالي، لقد اعتقلتك.
130
00:09:48,280 --> 00:09:52,114
لماذا؟
- الصيد بالصنارة. الأطفال حديثي الولادة.
131
00:09:53,400 --> 00:09:55,197
فقط اخرج من هنا.
132
00:09:55,440 --> 00:09:59,797
وها هو مرة أخرى، هذا الصحفي.
- ما الذي تفعله هنا؟
133
00:10:00,080 --> 00:10:01,832
أخذ العنكبوت سيارتي.
134
00:10:02,080 --> 00:10:04,514
ركنت سيارتي في غرفة الطوارئ
مساعدة، في انتظار Dubčikova.
135
00:10:04,760 --> 00:10:06,398
حظ سعيد.
136
00:10:06,640 --> 00:10:10,076
أنت لا تحاول إخفاء ذلك عني؟
- لن نخبرك بأي شيء عن فيكا.
137
00:10:10,320 --> 00:10:12,550
- من هو فيكي دوبتشيك؟
فيكي من؟ - من قال ذلك؟
138
00:10:12,800 --> 00:10:14,233
ماذا.
- ما هذا؟
139
00:10:14,760 --> 00:10:17,911
أعتقد أنه يأتي من الخارج.
- دعنا نذهب للتحقق من ذلك.
140
00:10:24,960 --> 00:10:26,393
أبيض.
141
00:10:34,240 --> 00:10:37,676
يمكن للوحدة العسكرية أن تنجح
إذا كان الأمر يتعلق بالقائد.
142
00:10:37,920 --> 00:10:41,913
وكان هذا لي حتى الآن
امتياز أن يكون هذا القائد.
143
00:10:42,160 --> 00:10:46,153
ولكن اليوم هذا الواجب
أسلم لك.
144
00:10:47,240 --> 00:10:50,755
فكر في الواجب الذي
لدي بالفعل ثلاثة أيام.
145
00:10:52,520 --> 00:10:54,272
نعم هذا الواجب
146
00:10:55,560 --> 00:11:00,190
لا أستطيع أن أكون ضابطا ل
الأمن والقائد الأعلى.
147
00:11:00,440 --> 00:11:03,910
ولذلك فإن ضابط الأمن
سيكون أنت ديك.
148
00:11:04,160 --> 00:11:06,674
إنها وظيفة الفتاة.
149
00:11:07,200 --> 00:11:09,395
هذا أمر.
- تمام.
150
00:11:10,480 --> 00:11:12,914
لدي خطة جديدة.
151
00:11:14,560 --> 00:11:18,712
سنكون هادئين ولن نفعل ذلك
التسكع مع فيكي.
152
00:11:18,960 --> 00:11:22,794
مفهوم. لا مزيد من فيكي.
- لا فيكي.
153
00:11:28,640 --> 00:11:31,359
مرحبًا فيكي، الأمن.
154
00:11:33,840 --> 00:11:35,512
حماية.
155
00:11:37,240 --> 00:11:39,435
ماذا يفعل هنا؟
156
00:11:40,760 --> 00:11:44,912
كما أرادت والدتي أن تعطيني
يحكي كيف أربي طفلي.
157
00:11:45,160 --> 00:11:46,878
قررت أن
سأنتقل إلى مكانك.
158
00:11:47,120 --> 00:11:49,236
فيكي، هذا هو منزلنا.
159
00:11:49,520 --> 00:11:53,593
صحيح أننا نستأجرها من
أمهاتك اللزجات، الفاسقات المحليات.
160
00:11:54,400 --> 00:11:58,393
ولكن هذا لا يعطيك الحق
ليفرض علينا..
161
00:12:03,240 --> 00:12:05,071
نحن ذاهبون للمغادرة الآن.
162
00:12:08,480 --> 00:12:11,119
حالة فيكي. فقط...
163
00:12:13,920 --> 00:12:16,070
هل الآن لحظة جيدة؟
164
00:12:16,960 --> 00:12:19,713
هذه هي الطريقة التي يعملون بها.
165
00:12:21,360 --> 00:12:25,911
الرضاعة الطبيعية هي أجمل الطبيعية
الشيء الذي يمكن للمرأة أن تفعله.
166
00:12:26,200 --> 00:12:30,557
لكنك لا تعرف ذلك، لأنه ليس لديك أطفال.
167
00:12:31,480 --> 00:12:36,235
لقد أتيحت لي الفرصة، إنه أنا فقط
المهنة أولا.
168
00:12:38,040 --> 00:12:41,077
فيكي هذا ليس جيدًا
الوقت لاستقبال الضيوف.
169
00:12:41,320 --> 00:12:43,470
لن أبقى هنا طويلا.
170
00:12:43,720 --> 00:12:46,871
فقط حتى أتحدث
مع صحفي.
171
00:12:47,120 --> 00:12:49,554
ثم سأفعل على الأرجح
للحصول على عرض.
172
00:12:49,800 --> 00:12:54,316
إريك ترافيس وأنا،
كائن فضائي الصغير.
173
00:12:59,600 --> 00:13:03,036
تغيير طفيف في خطتنا.
يبدو أننا عالقون مع فيكي.
174
00:13:03,280 --> 00:13:05,953
ديك، سوف تضطر إلى ذلك
التعامل مع الصحفي.
175
00:13:06,200 --> 00:13:08,634
حسنًا، عشاء وفيلم،
لكنني لن أقبله.
176
00:13:10,200 --> 00:13:11,918
اعتقدت أنه سيقتله.
177
00:13:12,360 --> 00:13:15,272
لقتله. لا أستطيع أن أفعل ذلك
للقيام به، هذا ليس صحيحا.
178
00:13:15,560 --> 00:13:17,312
افعلها. هذا أمر.
179
00:13:18,200 --> 00:13:21,272
حسنًا، الأمر هو أمر.
180
00:13:21,840 --> 00:13:23,592
سوف أقتله.
181
00:13:23,840 --> 00:13:25,592
سأقتله حسناً.
182
00:13:26,920 --> 00:13:30,708
هل يمكنني فقط التحديق به؟
إنه أمر مخيف حقا.
183
00:13:32,640 --> 00:13:35,518
اقتله.
- تمام.
184
00:13:40,400 --> 00:13:43,597
شكرا لحضوركم.
185
00:13:43,920 --> 00:13:49,074
لذلك لديك معلومات
عن ذلك الطفل دوبتشيك؟
186
00:13:49,320 --> 00:13:51,880
سيكون لدينا متسع من الوقت لذلك.
187
00:13:52,840 --> 00:13:59,234
لكن أولاً، انضم إلي
مع كوب من البراندي.
188
00:14:00,560 --> 00:14:02,198
شكرا، ولكن أنا أقود.
189
00:14:02,440 --> 00:14:07,070
هذا براندي خاص ل
السائقين. جربه وسوف ترى.
190
00:14:19,760 --> 00:14:23,070
يبدو أنك كذلك
واحد. شرب كلا الكأسين.
191
00:14:24,560 --> 00:14:26,039
ًلا شكرا.
192
00:14:27,240 --> 00:14:30,789
أخبرني كيف بدأت
للعمل كصحفي؟
193
00:14:31,040 --> 00:14:34,396
عملت كمصور
مستقل في فينيكس.
194
00:14:34,680 --> 00:14:37,035
ولكن بعد ذلك تم تصوير فيلم ...
195
00:14:37,280 --> 00:14:40,829
...حيث تصرف أحد الإخوة
بالدوين. ما هذا؟
196
00:14:41,080 --> 00:14:43,116
هذا رائع.
197
00:14:43,480 --> 00:14:47,678
هناك مدفأة في هذا المكتب
وهذا الجاراك دليل على ذلك.
198
00:14:48,560 --> 00:14:52,109
قصتك جيدة.
أي واحد كان بولدين؟
199
00:14:52,360 --> 00:14:55,989
لا أعلم، لم يكن بهذه الشهرة،
أنه تزوج الشقراء.
200
00:14:56,280 --> 00:14:59,033
ولا حتى الشخص الذي ضرب
مصور والحمد لله .
201
00:14:59,280 --> 00:15:03,432
تمكنت من التقاط صورة لها
وبيعها للمجلات.
202
00:15:03,720 --> 00:15:05,836
ماذا يفعل بحق الجحيم؟
203
00:15:06,160 --> 00:15:09,709
حسنًا، سأكون صادقًا معك.
عليه أن يغادر المدينة. - ماذا؟
204
00:15:11,000 --> 00:15:13,070
ليس لدينا وقت للألعاب.
205
00:15:13,320 --> 00:15:18,155
هنا 32 دولارًا وقسيمة لـ
مطعم سحر الدجاج.
206
00:15:21,280 --> 00:15:23,350
لا تدع له أن ينظر إلى الوراء.
207
00:15:27,640 --> 00:15:32,430
أنا فعلت هذا. في هذا المربع
لدي رأس بشري.
208
00:15:34,600 --> 00:15:37,797
أي واحد سأعطيه الآن
أنا أطعم الأسماك.
209
00:15:38,120 --> 00:15:41,669
أحسنت
دعونا نلقي نظرة عليها.
210
00:15:44,720 --> 00:15:48,508
حسناً، لكني أحذرك
إنه ليس مشهدًا جميلًا.
211
00:15:52,640 --> 00:15:55,598
لقد أصلحته.
وبشكل جيد جدا.
212
00:15:56,040 --> 00:15:59,476
أنا فخور بك يا ديك
اعتقدت أنه لن يكون قادرا على ذلك.
213
00:15:59,760 --> 00:16:01,751
القتلة يقتلون.
214
00:16:02,120 --> 00:16:05,032
حسنًا. أين طفل دوبتشيك؟
215
00:16:05,880 --> 00:16:09,190
يا إلهي من هو؟
ثم الرأس في المربع؟
216
00:16:10,960 --> 00:16:13,520
هذا هو الجليد على الكعكة.
217
00:16:13,760 --> 00:16:17,992
كان من المفترض أن تكون مفاجأة.
يوم سعيد، سالي.
218
00:16:18,240 --> 00:16:21,198
سأذهب للحصول على اللوحات.
219
00:16:22,760 --> 00:16:25,194
لا تعطيه له
دعه يذهب.
220
00:16:26,800 --> 00:16:30,031
أنت لم تنفذ الأمر.
- لم أستطع أن أفعل ذلك.
221
00:16:30,280 --> 00:16:31,918
حسنًا، سأقتله.
222
00:16:32,200 --> 00:16:34,953
ولا يستطيع أن يقتله،
أنت القائد الأعلى.
223
00:16:35,320 --> 00:16:39,279
القادة الكبار محظورون
القتل هو وظيفة المسؤولين الأدنى.
224
00:16:39,520 --> 00:16:42,751
حسنًا، هذه هي الطريقة التي أعلن بها نفسي
ضابط أمن.
225
00:16:43,000 --> 00:16:45,355
إذن أنت ضابط أمن
والقائد العام؟
226
00:16:45,600 --> 00:16:47,750
أنت القائد الأعلى.
وأنا ذاهب لقتله.
227
00:16:48,040 --> 00:16:52,192
طلبي الأول كأعلى
القائد لن يقتله.
228
00:16:52,480 --> 00:16:56,473
ثم أنا القائد الأعلى مرة أخرى.
- لا يستطيع أن يفعل ذلك، أيها الملازم.
229
00:17:00,760 --> 00:17:03,638
لقد خططت لهذا منذ البداية.
230
00:17:03,880 --> 00:17:07,031
ولهذا السبب أنا القائد الأعلى.
231
00:17:07,720 --> 00:17:09,995
ولا لم أفعل.
232
00:17:10,280 --> 00:17:13,556
فيكي هنا.
إنه يتحدث إلى أحد المراسلين.
233
00:17:15,680 --> 00:17:19,275
هذا هو؟
هذا طفل فضائي؟
234
00:17:21,400 --> 00:17:24,278
أنت حتى لم تلتصق به
هل تريد الدخول؟
235
00:17:24,520 --> 00:17:28,229
هل رسمتها باللون الأخضر؟ لصق ذيله؟
- لا أفهم ما الذي يتحدث عنه؟
236
00:17:28,480 --> 00:17:31,358
هل تقرأ صحيفتنا حتى؟
237
00:17:31,640 --> 00:17:35,474
طبعا قرأت قصتي..
- أنا أعرف قصتك.
238
00:17:35,720 --> 00:17:38,757
لقد قابلت رجلاً تم نقله
أنت على متن الطائرة وتم فحصك.
239
00:17:39,000 --> 00:17:42,515
ولا تخبرني
أن الكحول كان متورطًا أيضًا.
240
00:17:43,400 --> 00:17:46,233
ومن أخبره بقصتي؟
241
00:17:46,840 --> 00:17:49,798
كل شخص في العالم هو لي
روى تلك القصة.
242
00:17:50,040 --> 00:17:54,397
طفلك ليس مميزاً.
- وهذا ما سنفعله.
243
00:17:54,960 --> 00:17:58,669
أعتقد أنه سيغني الثانية
الاغنية عندما يصبح...
244
00:17:58,920 --> 00:18:02,674
... ربك الأعلى.
245
00:18:05,720 --> 00:18:09,395
أنا آسف، هذه ليست قصة جيدة.
- أنت على حق، قلنا لها.
246
00:18:09,640 --> 00:18:12,552
لقد صدمت، لقد صدمت.
247
00:18:13,160 --> 00:18:16,118
نعم الجريدة كبيرة جدا
المعيار الصحفي.
248
00:18:16,360 --> 00:18:18,590
الصحيفة التي كانت بها الكرات.
249
00:18:19,240 --> 00:18:23,074
لإخبار العالم عن كوكو
الجاموس الذي يمكن قافية.
250
00:18:23,360 --> 00:18:26,830
إنه لا يرى قصة عظيمة لذلك
إنه أمام أنوفهم مباشرة. - قضيب!
251
00:18:27,080 --> 00:18:29,992
ومن ناحية أخرى، ربما
أنت تعرف ما هو الأفضل.
252
00:18:30,240 --> 00:18:32,549
هل حصل عليها كوكو؟
تلك المنحة؟
253
00:18:35,720 --> 00:18:38,632
مسكينة فيكي، أتمنى لو فعلت ذلك
ليس من الضروري أن تذهب.
254
00:18:38,880 --> 00:18:44,000
هاري لا أستطيع البقاء هنا
لا بد لي من الخروج من هنا.
255
00:18:44,400 --> 00:18:49,840
طفلي النجم ينجذب إلي أيضًا
مكان للراحة والتوازن الروحي.
256
00:18:51,000 --> 00:18:54,993
مكان يمكننا أن نعيش فيه
مصيره النجمي.
257
00:18:55,480 --> 00:18:57,630
وأين فيكي؟
258
00:18:58,200 --> 00:18:59,872
أورلاندو.
259
00:19:06,840 --> 00:19:08,876
سوف أفتقده.
260
00:19:10,160 --> 00:19:13,994
سأفتقدك أيضًا،
ولكنني سأعود.
261
00:19:16,400 --> 00:19:17,958
أعدك.
262
00:19:19,475 --> 00:19:23,127
فيكي!
- وماذا عن هاري؟
263
00:19:24,560 --> 00:19:26,994
لقد نسيت الطفل.
264
00:19:27,240 --> 00:19:29,196
يبدو أنني فعلت.
265
00:19:35,000 --> 00:19:36,558
إنه لأمر مدهش.
266
00:19:36,800 --> 00:19:41,157
وبعد كل هذه السنوات شاركت
نحن بصدد ولادة حياة جديدة هنا.
267
00:19:41,400 --> 00:19:44,153
سيكون لدى هذا الطفل ما يكفي
هذا ما لم يكن لدينا.
268
00:19:44,400 --> 00:19:47,291
سيعيش هنا ولن يفعل
الأخطاء التي ارتكبناها.
269
00:19:47,613 --> 00:19:50,078
لم نرتكب الكثير من الأخطاء.
- ما الذي يتحدث عنه؟
270
00:19:50,724 --> 00:19:52,996
هل تتذكر أننا اعتقدنا ذلك
إنذار حريق هاتفي.
271
00:19:53,240 --> 00:19:57,472
وفي كل مرة رن فيها،
كانوا يركضون في الخارج بملابسهم الداخلية.
272
00:19:57,720 --> 00:20:00,280
وعندما أردنا ذلك
هيا نكسر التلفاز..
273
00:20:00,520 --> 00:20:03,159
... لأننا أردنا ذلك
دعونا نلتقي بآل جيفرسون.
274
00:20:03,400 --> 00:20:07,552
لكن ديك أوقفنا لأنه لم يرغب في ذلك
لهروب عائلة كريمينكو.
275
00:20:07,840 --> 00:20:12,277
الحديث سوف يدفع لهم جميعًا مبالغ زائدة.
276
00:20:12,278 --> 00:20:19,397
الترجمة والمعالجة: slaksm
slaksm@yahoo.com